muddy road
Muddy Road




Tanzen and Ekido were once travelling together down a muddy road. A heavy rain was still falling.


Coming around the bend, they met a lovely girl in a silk kimono and sash, unable to cross the intersection.


"Come on girl", said Tanzen at once. Lifting her in his arms, he carried her over the mud.


Ekido did not speak again until that night when they reached a lodging
temple. Then he no longer could restrain himself. "We monks don't go
near females," he told Tanzen, "especially not young and lovely ones. It
is dangerous. Why did you do that?"


"I left the girl there," said Tanzen. "Are you still carrying her?"

muddy road
this is the meaning in arabic

- تعالي لأساعدك أيتها الفتاة ، قال "تانزان" ثم حمل الفتاة ليوصلها إلى الطرف الثاني من الطريق الموحل.

لم يتفوه "إكيدو" بكلمة حتى حل المساء عندما وصلا إلى المعبد ، حين ذاك لم يعد يستطيع أن يتمالك نفسه فقال لـ "تانزان" :

- نحن الرهبان لا نقترب من النساء ، و خاصة الفتيات الصغيرات الحسناوات ، هذا خطير ، لماذا فعلت ذلك !

- لقد تركت الفتاة على الضفة الأخرى من الطريق ، اجابه "تانزان" ، أما أنت فلازلت تحملها معك إلى الآن.

muddy road
Thanks mero for this story

muddy road
الي رجعا

ميرو بدي ترجما شبر شبر هههههههههههه

muddy road
welcome hanen

ok dear ranosh and i already put the meaning in arabic

muddy road
حلووة كتير

يعطيك العافية ميروو

ربي يسعدك يارب

muddy road
welcome nadosh

muddy road
this one of my favorite stories
I notice Tanzen'reply it was veru smart
he can take himself out from the sin that Ekido did without touch the girl

thank u honey

muddy road
ya me too i like the same point

welcome honey thank u

muddy road
كنير حلوه القصه معناها عميق بشكل
شكرا لجميع القائمين على المنتدى

muddy road
welcome everyone

muddy road
What is the moral of the parable Muddy Road?

muddy road
In this parable, the first monk (who picks up the girl) sees only a girl who needs help, and decides to help her. The second monk is so obsessed with his monkhood that he is appalled by the first monk's behavior, ignoring someone in need because of his strict religious beliefs. This parable urges you to see the situation as it truly is instead of letting your religious or personal views blind you.

muddy road
^^ thanks honey for amazing answer

muddy road
يعني ماشي حال ترجما بس وقت قريت ترجمتك

لقيتا شوي غير اكتر من شوي ههه

muddy road
don't worry the must important thing to know the general idea